Jesús Dariel “N” fue capturado por agentes de la Fiscalía General de Coahuila en relación con un feminicidio ocurrido en Dallas, Texas. Durante su detención, se le encontró un arma de fuego y varias dosis de droga en su vehículo, un Ford F-150, mientras intentaba dirigirse a Tlaxcala, su lugar de origen. Las autoridades habían sido alertadas por sus homólogos estadounidenses sobre su posible fuga a México tras el apuñalamiento de Daisy Moctezuma y la agresión a dos menores en Dallas.
La captura se llevó a cabo en la carretera 57, cerca del municipio de Nava. Además del feminicidio, la Fiscalía de Coahuila abrió una investigación por posesión de narcóticos y portación ilegal de armas. Aunque se pensaba que podía ser extraditado a Estados Unidos rápidamente, se iniciaron procedimientos legales en México que podrían retrasar su entrega. Se espera que en breve sea presentado ante un juez de control.