El exdiputado local Edgar Hernández Dañu fue condenado a cuatro años, diez meses y 15 días de prisión por narcomenudeo con propósitos de comercio, un delito por el cual ya había sido sentenciado anteriormente. Esta nueva condena se produjo tras un nuevo juicio que se llevó a cabo después de que el Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Noveno Circuito anuló la sentencia previa de cinco años de cárcel, luego de un amparo a favor del exlegislador.
Durante el mismo procedimiento judicial, Blanca Areli L.D., quien fue arrestada junto a Hernández Dañu en un cateo realizado el 23 de septiembre de 2023, también fue declarada culpable del mismo delito, pero recibió una condena menor de tres años y ocho meses, que tiene la opción de ser conmutada por una sanción diferente debido a que su pena no supera los cinco años.
La Procuraduría General de Justicia del Estado de Hidalgo presentó evidencia durante el juicio, incluyendo armas, cartuchos y estupefacientes hallados en el lugar del cateo. Por su parte, Hernández Dañu alegó estar enfrentando una "persecución política" debido a su postura crítica hacia el gobierno en funciones, que pertenece al partido Morena. Su defensa argumentó que el cateo, que resultó en su detención, fue ilegal debido a irregularidades en el proceso.
No obstante, el Tribunal de Enjuiciamiento concluyó que el procedimiento de investigación fue legal y que las decisiones tomadas a nivel federal no afectaban el cargo en el ámbito local.
Hernández Dañu había estado cumpliendo una medida cautelar de prisión domiciliaria antes de que su sentencia fuera anulada, y luego fue trasladado al hotel donde se encontraba en Pachuca, luego de estar en un Centro de Reinserción Social.