Un juez federal ha vinculado a proceso a Hernán "O", presunto tío de Ovidio Guzmán López, por su probable responsabilidad en delitos de delincuencia organizada con el objetivo de cometer delitos contra la salud. La decisión fue tomada en el Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de México, donde se le ha impuesto prisión preventiva y se le ha otorgado un periodo de seis meses para la investigación complementaria.
Las investigaciones, en colaboración con la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (HSI), indican que Hernán "O" probablemente estaba encargado de la logística de una organización transnacional que se dedicaba al tráfico de fentanilo desde Culiacán, Sinaloa, hacia Mexicali, Baja California, y posteriormente hacia Estados Unidos. Además, se le señala como posible líder de esta organización criminal.