Juliette Binoche, la aclamada actriz francesa y ganadora del Oscar por su papel en "El paciente inglés", hizo su debut como directora con el documental "In-I: In-Motion" en la 23ª edición del Festival Internacional de Cine de Morelia. Inspirada por el fallecido Robert Redford, quien le animó a realizar esta obra, Binoche presenta un relato íntimo sobre su experiencia en un espectáculo de danza-teatro que protagonizó junto al renombrado bailarín y coreógrafo británico Akram Khan.
El documental, originalmente de dos horas y media, fue reducido a dos horas, y captura momentos significativos de un proyecto que involucró 110 funciones en varias naciones y concluyó en Nueva York. Binoche relató cómo comenzó este recorrido, que se inició de manera inesperada durante un masaje en Londres, lo que la llevó a encontrar a Khan y colaborar en la creación del espectáculo.
A pesar de sentir miedo al embarcarse en este proyecto, Binoche consideró ese temor como un componente esencial para el proceso creativo. Después de guardar las grabaciones de los ensayos durante 15 años, un productor la incentivó a revisarlas, lo que la llevó a trabajar en el documental durante los últimos dos años. La actriz y ahora directora expresó su deseo de compartir su propia sensibilidad y lo que vivió durante la creación del espectáculo, lo que hizo de "In-I: In-Motion" un reflejo de su experiencia artística y personal.