La defensa de los hermanos Manuel Roberto y Fernando Farías Laguna ha denunciado que la Fiscalía General de la República (FGR) no ha cumplido con una orden judicial que requería la entrega completa de la carpeta de investigación en su contra. Según el abogado Epigmenio Mendieta, a pesar de que la jueza de control, Mariana Vieyra Valdez, ordenó la entrega de 20 tomos, solo se proporcionaron cuatro de los seis tomos que faltaban.
Mendieta también criticó a la FGR por no cumplir con otras obligaciones procesales, incluyendo la falta de una fecha específica para que la defensa pueda entrevistar a cinco analistas de la Agencia de Investigación Criminal, quienes mencionan un video que aún no ha sido presentado a la defensa. La orden de entrega de información data de una audiencia el 22 de enero en el Centro de Justicia Penal Federal en Almoloya de Juárez y se especificó que, de haber información reservada, la FGR debía justificarlo en una audiencia privada.
Este incumplimiento ya ha resultado en una multa para la FGR, y la defensa considera que puede volver a solicitar sanciones para los funcionarios implicados.