Roberto N., conocido como "El Betillo" o "El Taquero", ha sido vinculado a proceso por la posesión de armas de uso exclusivo del ejército. Es considerado uno de los principales sospechosos en el homicidio del exlíder de autodefensas Hipólito Mora Chávez, ocurrido el 29 de junio de 2023 en La Ruana, Michoacán. La Fiscalía General del Estado (FGE) anunció su captura, que se produjo el 31 de diciembre de 2025, debido a un incidente donde "El Betillo" intentó escapar tras ser sorprendido por la policía en un acto de escandalizar en la vía pública.
Durante su detención, también fueron arrestados Fernando Javier N. y José Ernesto N. en posesión de armamento militar. La FGE había emitido una recompensa de cien mil pesos por información sobre "El Betillo". El fiscal Carlos Torres Piña informó que existen varias órdenes de aprehensión pendientes contra él en Michoacán, que se ejecutarán una vez que esté en prisión.
El caso de Hipólito Mora también involucra a otros acusados y ya han sido vinculados a proceso algunos miembros del cártel de Los Viagras. Otros implicados continúan prófugos, incluyendo a Heladio Cisneros Reyes, conocido como La Sirena, y Rogelio Moreno Reyes, apodado "El Conejo".